Tomodachi no Imouto ga Ore ni dake Uzai - Akueru Ooboshi hidup dengan satu prinsip - efisiensi di atas segalanya. Sebagai produser dari Aliansi Lantai 05th, sebuah lingkaran kecil pengembangan game terdiri dari sesama penyewa apartemen, ia mengawasi rilis judul terbaru mereka, The Night the Black Goat menjerit, yang tak terduga melampaui satu juta download. Dengan demikian, untuk mengamankan masa depan lingkaran dan mengarahkan proyek-proyek berikutnya mereka menuju keberhasilan yang lebih besar, Akiteru beralih ke Honeyplace Works, sebuah perusahaan besar yang dijalankan oleh pamannya, Makoto Tsukinomori. Namun, pamannya menyajikan kondisi yang tidak biasa sebelum menerima kemitraan mereka: Tidak ada alasan untuk menolak - setelah semua, itu adalah solusi yang paling efisien - Akiteru setuju demi timnya. Sayangnya, menambahkan masalah adalah Iroha Kohinata, adik dari sesama pengembang dan sahabat, Ozuma. Penggoda tanpa henti, Iroha mengambil kesenangan khusus dalam memecahkan ketenangan Akaeru. Namun sebagai garis antara pekerjaan, sekolah, dan kehidupan pribadi mulai kabur, Akiteru menemukan dirinya terjerat antara dua gadis yang mungkin saja memutuskan seluruh masa depannya.